Language Learning

The Saint Regis Mohawk Tribe (SRMT) is committed to providing opportunities for community members and employees to learn our Kanien’kéha (Mohawk language). Housed within the Education Division, community language classes are offered at various times throughout the year for community members and SRMT employees. These classes are typically advertised on the SRMT website and social media pages.

Kanien'kéha Language Program/Á:se Tsi Tewá:ton Overview

The Kanien'kéha Language Program/Á:se Tsi Tewá:ton has implemented a 2 year Adult Language Immersion program. The KLP program is modeled after the Onkwawenna Kentsyohkwa adult program in Ohswe:ken/Six Nations. and with their permission, the curriculum has been adapted to Akwesasne dialect. The program also uses techniques such as reading, writing, listening and dialogues to advance students language learning progression. This program combines an intensive Kanien'kéha immersion environment with the opportunity for cultural strengthening, growth and renewal through the interaction between students and language speakers. The goal of the program is to develop language speakers who will share their knowledge and provide beneficial services to the community.

Program Goals

Some of the goals are to:

Promote everyday use and fluency of Mohawk Language
Increase the number of speakers
Develop and conduct language assessments (OPI)
Coordinate and offer community language courses

Á:se Tsi Tewá:ton 2023-2025 Program Term

The Kanien'kéha Language Program is now accepting applications for the 2023-2025 program term. The Á:se Tsi Tewá:ton 2-year adult language program is focused on the revitalization of Kanien'kéha Language.

Potential students will be required to take a test as part of the selection process. All applicants must be 18 years of age or older and be eligible for services from ACESS - Akwesasne Center for Employment Support Services.

To request an application packet, please call 518-333-0222, or email asetsitewaton@srmt-nsn.gov.